-
1 фитиль
фитиль м 1. (лампы, свечи) Docht m 1a 2. (запальный) Lunte f c; Zündschnur f a* -
2 фитиль
-
3 herunterdrehen
-
4 schrauben
1. vt1) завинчивать; соединять болтамиden Docht der Petroleumlampe in die Höhe schrauben — подкрутить фитиль керосиновой лампыein Schloß an die Tür schrauben — приделать ( привинтить) замок к двери2) перен. взвинчивать; повышатьdie Steuern in die Höhe schrauben — увеличивать налогиseine Forderungen niedriger schrauben — умерить ( снизить) свои требованияer ist ( spricht) sehr geschraubt — он говорит очень напыщенно3) мучить, терзать; раздражать, досаждать (кому-л.); дразнить; издеваться (над кем-л.)j-n um sein Geld schrauben — (обманом) вытянуть у кого-л. деньги2. (sich)1) -
5 herunterdrehen
гл.общ. опускать (окно в автомашине), подвёртывать (фитиль у лампы) -
6 herunterschrauben
-
7 den Docht der Petroleumlampe in die Höhe schrauben
прил.Универсальный немецко-русский словарь > den Docht der Petroleumlampe in die Höhe schrauben
-
8 herunterschrauben
1. vt1) подворачивать, подвинчивать (фитиль у лампы)2) уменьшать, снижать (требования и т. п.)2. -
9 herunterdrehen
-
10 herunterschrauben
См. также в других словарях:
ФИТИЛЬ — ФИТИЛЬ, фитиля, муж. (от араб. fatila). 1. Льняная или пеньковая лента или жгут из некрученой пряжи, пропускаемые сквозь горелку (см. горелка1), впитывающие в себя горючее и служащие для горения в осветительных приборах. Зажечь фитиль. Припустить … Толковый словарь Ушакова
Фитиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Фитиль (значения). Фитиль свечи … Википедия
фитиль — ФИТИЛЬ1, я, м Часть осветительного, нагревательного прибора (лампы, свечи и т.п.), представляющая собой ленту, жгут, шнурок, служащий для горения. Мария подкрутила фитиль, и керосиновая лампа осветила всю комнату. ФИТИЛЬ2, я, м Приспособление для … Толковый словарь русских существительных
подкрути́ть — кручу, крутишь; прич. страд. прош. подкрученный, чен, а, о; сов., перех. (несов. подкручивать). Закрутить дополнительно или слегка, немного. Подкрутить винт. □ [Шепель] взял ключ и что то подкрутил у двигателя. Гладков, Энергия. Пантелей… … Малый академический словарь
Гигроскопичность — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Гидроизоляция — (от др. греч. Υδωρ вода и изоляция) защита строительных конструкций, зданий и сооружений от проникновения воды (антифильтрационная гидроизоляция) или материала сооружений от вредного воздействия омывающей или фильтрующей воды или… … Википедия
Горелки — (Becs, burner, Brenner) приборы, служащие для сжигания газообразных и жидких осветительных продуктов, с целью ли освещения или нагревания, называются горелками. В этой статье будут рассмотрены: I. Газовые Г., т. е. для сжигания газа: А) с целью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Освещение — I (санитар.). Дневное освещение. В прежнее время при постройке домов обращали мало внимания на надлежащее О. жилых помещений дневным светом. Этим, по крайней мере отчасти, объясняются ограниченные размеры окон в старинных домах и чрезвычайная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свеча — У этого термина существуют и другие значения, см. Свеча (значения) … Википедия
Керосиновая лампа — «Летучая мышь» Керосиновая лампа светильник на основе сгорания керосина продукта перегонки нефти. Принцип действия лампы примерно такой же, что и у масляной ламп … Википедия
Масляная лампа — Медная лампа … Википедия
